DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " เก่งแต่ปาก " คือ ...

Thai : เก่งแต่ปาก (kèngtæ̀pāk)
Chinese : 玩得开心 (wán dé kāixīn)

English : brag
     Simplified Chinese : n. 吹牛
     Traditional Chinese : n. 吹牛

Example :: brag

Chinese : 甚至我也会向我的北京朋友吹嘘自己在广州好几个星期都没见到外国人。
English : Even I would brag to my Beijing friends that I hadn’t seen foreigners in Guangzhou in weeks.

Chinese : 不要吹牛、夸张或自我为中心,直率才是你的魅力所在,但本周不要急于确立关系。
English : Tone it down or forget about making a love connection this week. You won’t impress anyone if you brag, exaggerate or are self-centered.

Chinese : 不要自夸和虚张声势。
English : Do not brag or bluff.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)