กระดากอาย ความหมายคือ กระดากอาย