การทำแผนที่ ความหมายคือ การทำแผนที่