ชานชลา ความหมายคือ ชานชลา