ทนทุกข์ทรมาน ความหมายคือ ทนทุกข์ทรมาน