var numbers = [1, 4, 9]; var doubles = numbers.map(function(num) { return num * 2; }); // doubles é agora [2, 8, 18]. numbers ainda é [1, 4, 9]