DekGenius.com
Search :
แปลภาษาไทย-จีน-อังกฤษ : ความหมายของ " คนหาปลา " คือ ...

Thai : คนหาปลา (khn h̄ā plā)
Chinese : 渔 (yú)

English : fisherman
     Simplified Chinese : 渔夫
     Traditional Chinese : 漁夫

Example :: fisherman

Chinese : 穿得像熊那样臃肿的渔民示意我到帐篷里面去,我则希望与他们呆在一起,所以决定离开导游和翻译走到外面的严寒中。
English : Hoping to bond with these fisherman of bear-like proportions who beckoned me inside, I decided to leave my guide and interpreter out in the cold. At first things went smoothly.

Chinese : 我爸爸是一位渔夫,他非常热爱大海。
English : My Dad was a fisherman, and he loved the sea.

Chinese : 一天早上,在湖边散步的时候,一个渔民来到我的面前,他给我看了一棵树,说前一天晚上他被一只雄壮的水牛追到了这棵树上。
English : One morning, while walking along the lake shore, I was approached by an excited fisherman who showed me a tree into which a bull buffalo had chased him the night before.

 
 
    Back to Dictionary
   (ส่งเข้าทาง inbox facebook)
(Share ผ่าน social network)