Thai : กล้อมแกล้ม (kl̂xmkæl̂m)
Chinese : 不完全 (bù wánquán)
English : mumble
Simplified Chinese : 喃喃而言
Traditional Chinese : 喃喃而言
Example :: mumble
Chinese : 阿美：（喃喃自语）我想像她一样。
English : May: (Mumble) I want to be like her.
Chinese : 当我问及1984年饥荒时他们有多依赖他们的紧急仓库时，他们都垂下了脑袋，嗫嚅着，到了最后，完全没了声音，泪水夺眶而出。
English : When I ask how much they had to rely on their emergency store during the famine of 1984, they bow their heads and mumble a response before falling completely silent, their eyes welling with tears.
Chinese : 当西方国家领导人访问莫斯科、利雅得和【敏感词】的时候，对人权问题他们只是含糊其辞。
English : When Western leaders visit Moscow, Riyadh or Beijing, they merely mumble about human rights.
|
|
| |
|