English : tendency Simplified Chinese : 倾向,趋势 Traditional Chinese : 傾向,趨勢 Example :: tendency
Chinese : 把这些记录下来是非常有意义的,因为一旦系统被建立起来并且运转良好,项目主办人的倾向就是指导更多的用户来使用它。 English : It’s great to document this because once a system is up and working well; the tendency is for the project sponsors to direct more users to it.
Chinese : 婴儿鸭综合症描述了游客倾向忠于他们记住的最初设计,并且通过与最初设计的相似度来判断其他的设计。 English : Baby Duck Syndrome describes the tendency for visitors to stick to the first design they learn and judge other designs by their similarity to that first design.
Chinese : 我们有一种倾向,认为任何事都要围着我们转。 English : We have a tendency to think that everything is about us.