温和灸
wēn hé jiǔ
将艾条燃着的一端与施灸部位的皮肤保持一定距离，使患者有温热感而无灼痛的悬起灸。
การรมยาแบบพออุ่น
เวินเหอจิ่ว
การรมยาเหนือผิวหนัง โดยการเผาแท่งโกฐและถือรมอยู่เหนือผิวหนังในระยะห่างคงที่ ที่ทำให้ผู้ป่วยรู้สึกอุ่นโดยไม่รู้สึกปวดแสบปวดร้อน
gentle moxibustion
suspension moxibustion performed by keeping the ignited end of a moxa stick at a fixed distance above the patient’s skin and making the patient feel warm without burning pain.