心血
xīn xuè
心所主的血，具有营养滋润心脏、人体周身各部，是神志活动的物质基础。
เลือดหัวใจ
ซินเซฺวี่ย
เลือดซึ่งหัวใจกำกับช่วยหล่อเลี้ยงและให้ความชุ่มชื้นแก่หัวใจและทุกส่วนของร่างกาย เป็นสารพื้นฐานในการแสดงออกทางอารมณ์และความคิด
heart blood
the blood governed by the heart functions to nourish and moisten the heart and every organs. It is a basic substance in the expression of mental activities.