阳水
yánɡ shuǐ
水肿多从眼睑颜面开始，上半身肿甚，发病较速，病程较短，性质属实的证候。
บวมน้ำชนิดหยาง
หยางสุ่ย
การบวมน้ำที่มักเริ่มจากเปลือกตาและใบหน้า บวมมากท่อนบน โรคเกิดค่อนข้างเร็ว ระยะเวลาการดำเนินโรคค่อนข้างสั้น จัดเป็นภาวะแกร่ง
yang edema
An edema firstly affects the eyelids and face, it is more severe on the upper part of the body with acute onset and short duration. It pertains to excess disease-condition.