天癸
tiān guǐ
肾精充盛到一定程度时，产生的具有促进人体生殖器官发育成熟，并维持生殖机能的物质。
สารจำเป็นในไตที่สัมพันธ์กับการเจริญพันธุ์
เทียนกุ่ย
สสารซึ่งจะสร้างขึ้นเมื่อได้ระดับเต็มเปี่ยมจากจิงในไต โดยมีบทบาทด้านกระตุ้นให้พร้อมที่จะเจริญพันธุ์และรักษาให้มีความสามารถในการสืบพันธุ์ได้อย่างต่อเนื่อง
heavenly tenth
it is a substance to promote reproductive organ’s development and maturity and maintain reproductive function which is derived from the kidney essence when it is abundant.