神驭精气
shén yù jīng qì
神调节脏腑的功能活动和精气血津液的代谢。
เสินกำกับจิงชี่
เสินยฺวี่จิงชี่
เสินปรับสมดุล-ควบคุมการทำงานของอวัยวะจ้างฝู่และการสันดาปของจิง ชี่ เลือด และจินเย่
spirit governs essence and qi
spirit regulates the functions of zangfu-organs and metabolism of essence, qi, blood and jinye.