Log in to your Twitter account.
Go to https://publish.twitter.com/.
Customize the follow button to your liking with the available options.
Copy and paste the code into the HTML of your website wherever you would like the button to appear. (At this time, the follow button cannot be added to Facebook profiles.)