产后血崩
chǎn hòu xuè bēng
产褥期见阴中突然大量流血或暴崩 不止。多因产时损伤冲任胞脉，产后劳役损伤等所致。属产后危证之一。
ตกเลือดหลังคลอด
ฉ่านโฮ่วเซฺวี่ยเปิง
ช่องคลอดมีเลือดออกมากเฉียบพลันหรือไหลไม่หยุดในระยะหลังคลอด เกิดจากเส้นชง-เริ่นและหลอดเลือดบริเวณมดลูกถูกทำลายขณะคลอด หรือทำงานหักโหมหลังคลอด จัดเป็นหนึ่งในภาวะวิกฤตหลังคลอด
postpartum hemorrhage
a sudden profuse bleeding or incessant bleeding from the vagina, mostly caused by injury of the chong channel, conception channel and uterine collaterals during delivery or by over strain after delivery. It is one of the postpartum crises.