喉痹
hóu bì
以咽部红肿疼痛，或微红咽痒不适等为主要症状。分为风热喉痹、虚火喉痹。
เจ็บคอหอย
โหวปี้
คอหอยมีอาการปวดบวมแดงหรือคันร่วมกับคอแดงเล็กน้อย แบ่งเป็น เจ็บคอเหตุลมร้อนและเจ็บคอเหตุไฟพร่อง
pharyngodynia
a disease of pharynx manifested as redness, swelling and pain or mild redness with itching in the throat, it is devided into wind-heat pharyngodynia and deficiency fire pharyngodynia.