侠溪
xiá xī
足少阳经荥穴。位于足背,第4、5趾间,趾蹼缘后方赤白肉际处。主治热病,头痛,眩晕,颊肿,耳聋,耳鸣,目赤肿痛;胁痛,膝股痛,足痛;乳痈等病症。
จุดเสียซี
เสียซี
จุดหยิงของเส้นถุงน้ำดี อยู่หลังเท้า ระหว่างง่ามนิ้วเท้าที่ 4 กับ 5 ตรงรอยต่อสีผิว ข้อบ่งใช้: โรคที่มีไข้ ปวดศีรษะ เวียนศีรษะ แก้มบวม หูมีเสียงดัง หูตึงหูหนวก ตาอักเสบ ปวดสีข้าง ปวดเข่า ปวดต้นขา ปวดเท้า และเต้านมอักเสบ
xiaxi
the ying point of the gallbladder meridian, located on the dorsal foot, in the depression proximal to the toe web between the 4th and 5th toe on the dorso-ventral boundary. Indications: febrile diseases, headache, dizziness, swollen cheek, tinnitus, hearing loss, inflammation of eye, hypochondriac pain; pain of knee, thigh or foot, and acute mastitis.