刺法灸法学
cì fă jiŭ fă xué
研究针灸治疗疾病的各种方法、操作技术、临床应用及其原理的一门针灸学科。
ศาสตร์การแทงเข็มและรมยา
ชื่อฝ่าจิ๋วฝ่าเสฺวีย
สาขาวิชาการฝังเข็มที่ศึกษาวิจัยเกี่ยวกับหลักการและวิธีการต่าง ๆ ของเทคนิคการกระตุ้น การประยุกต์ใช้ทางคลินิก ในการฝังเข็มและรมยารักษาโรค
science of needling and moxibustion techniques
an acupuncture discipline that studies the different methods, manipulations, clinical applications and principles of needling and moxibustion treatment.
