灸剂
jǐu jì
将艾叶捣、碾成绒状，或另加其他药料卷制成卷烟状或捻成其他形状、供熏灼穴位或其他患部的外用剂型
ยาม้วนลนไฟ
จิ่วจี้
รูปแบบยาเตรียมสำหรับใช้ภายนอก เตรียมโดยนำอ้ายเยี่ยมาตำและบดจนมีขนปุย หรือมีการเติมยาอื่นเข้าไป แล้วนำมาม้วนเป็นแท่งคล้ายบุหรี่หรือฟั่นให้เป็นรูปแบบต่าง ๆ เพื่อรมให้ความร้อนแก่จุดฝังเข็มหรือบริเวณอื่น ๆ
moxa-preparation
exterior-applied preparation form made by grinding Folium Artemisiae Argyi into moxa floss, rolling into cigarette-like or other shapes with or without other medicinal materials and used for moxibustion on acupuncture point or other affected parts