黑带
hēi dài
妇女阴道常流出黑豆汁样液体，质稠或稀，或腥臭气。多因热盛熏蒸，伤及任带两脉，或肾水亏虚所致。
ตกขาวสีดำ
เฮยต้าย
ตกขาวลักษณะเหมือนน้ำถั่วดำไหลออกจากช่องคลอด อาจขุ่นข้นหรือจาง อาจมีกลิ่นเหม็นคาว มักเกิดจากไอความร้อนสูงทำอันตรายต่อเส้นเริ่นและเส้นต้าย หรือน้ำไตพร่อง
blackish leukorrhea
sticky or loose black bean juice-like vaginal discharge, sometime with foul smell, mostly caused by excessive heat steaming and fumigating the conception and dai channels or by kidney-water deficiency.