热极生风证
rè jí shēnɡ fēnɡ zhènɡ
邪热炽盛,热极动风。表现为高热、神昏、抽搐等为主的证候。
ภาวะโรคร้อนจัดเกิดลม
เร่อจี๋เซิงเฟิงเจิ้ง
ภาวะโรคที่ความร้อนลุกโชน ร้อนจัดจนเกิดลมกระพือ มีอาการไข้สูง หมดสติ และชักกระตุก
extreme heat generating wind disease-condition
a disease-condition caused by extreme heat resulting in turbulent wind, manifested as high fever, unconsciousness and convulsion.