藏象
(cáng xiàng/zàng xiàng)
脏腑的生理功能、病理变化及其表现于外的征象。
อาการที่แสดงออกทางสรีวิทยาหรือพยาธิวิทยาของอวัยวะภายใน
ฉางเซี่ยง/จั้งเซี่ยง
อาการที่สื่อให้เห็นถึงหน้าที่ตามสรีรวิทยาและการเปลี่ยนแปลงพยาธิสภาพของอวัยวะภายใน
visceral manifestation
the outward manifestation of internal organs through which physiological functions as well as pathological changes can be detected.