肩贞
jiān zhēn
位于肩胛区,臂内收时在肩关节后下方,腋后纹头直上1寸。主治瘰疬;肩胛热痛,上肢不遂等病症。
จุดเจียนเจิน
เจียนเจิน
จุดฝังเข็มบริเวณสะบัก อยู่เหนือรอยพับรักแร้ด้านหลัง 1 ชุ่น เมื่อแขนแนบลำตัว ข้อบ่งใช้: โรควัณโรคต่อมน้ำเหลืองที่คอ ปวดร้อนสะบัก และอัมพาตแขน
jianzhen
an acupoint located posteroinferior to the shoulder joint, 1 cun above the posterior axillary fold when the arm is adducted. Indications: scrofula, warm pain of scapula and upper limb paralysis.