近血
jìn xuè
先血后便，大便出血鲜红, 多为肛门部的出血。
ถ่ายเป็นเลือดสด
จิ้นเซฺวี่ย
เลือดออกก่อนถ่ายอุจจาระออก อุจจาระเป็นเลือดสีแดงสด มักเกิดจากเลือดออกจากทวารหนัก
hematochezia
passing fresh blood before defecation, the blood is bright in color. It is mostly caused by anorectal hemorrhage.