柴葛解肌汤
chái gé jiě jī tāng
《伤寒六书》方。组成：柴胡、葛根、 甘草、黄芩、羌活、白芷、芍药、桔梗、生姜、石膏、大枣。功用：解肌清热。 主治：太阳阳明合病。
ตำรับยาฉายเก๋อเจฺย่จี
ฉายเก๋อเจฺย่จีทาง
ชื่อตำรับยา ประกอบด้วยตัวยาฉายหู เก่อเกิน กานฉ่าว หฺวางฉิน เชียงหัว ป๋ายจื่อ สาวย่าว เจฺย๋เกิ่ง เซิงเจียง สือกาว และต้าจ่าว สรรพคุณ: ขจัดภาวะโรคภายนอก และดับร้อน ข้อบ่งใช้: โรคท่ายหยางร่วมกับโรคหยางหมิง
chaigejieji decoction
a formula composed of chaihu, gegen, gancao, huangqin, qianghuo, baizhi, shaoyao, jiegeng, shengjiang, shigao and dazao. Actions: eliminating exterior disease-condition and clearing heat. Indication: combined taiyang and yangming disease.