开窍药
kāi qiào yào
能开窍醒神，主要用于治疗闭证神昏的药物
: ยาเปิดทวาร
ไคเชี่ยวเย่า
กลุ่มยาที่มีสรรพคุณเปิดทวาร และฟื้นสติ ใช้รักษากลุ่มโรคหรืออาการชี่ถูกปิดกั้นและหมดสติ
orifice-opening medicinal
a medicinal that opens the orifices with a resuscitating effect, mainly for treating loss of consciousness in block pattern/syndrome
