肺司呼吸
fèi sī hū xī
通过肺气的宣降运动，吸入自然界清气，呼出体内浊气的生理功能。
ปอดกำกับการหายใจ
เฟ่ย์ซือฮูซี
ปอดมีหน้าที่กำหนดชี่ในส่วนที่เกี่ยวกับลมหายใจ ชี่ของปอดมีการเคลื่อนที่แผ่กระจายและมีทิศทางลงสู่เบื้องล่าง เมื่อหายใจเข้า (ชี่ของปอดลงล่าง) จะนำอากาศที่สะอาดเข้ามา และหายใจออก (ชี่ของปอดแผ่กระจาย) จะนำเอาชี่ที่ไม่สะอาดออกไป
lung governing respiration
the physiological function of lung in breathing in clear qi and breathing out turbid qi through dispersing-descending movement.