脾开窍于口
pí kāi qiào yú kǒu
口为水谷入胃的第一道关口,脾与胃相合,脾胃的生理功能与病理变化,可以由口反映出来
ม้ามเปิดทวารที่ปาก
ผีไคเชี่ยวยฺหวีโข่ว
ปากเป็นช่องทางแรกที่อาหารเข้าสู่กระเพาะอาหาร ม้ามและกระเพาะอาหารจึงทำงานร่วมกัน การเปลี่ยนแปลงทางสรีระและพยาธิสภาพของม้าม และกระเพาะอาหารสามารถสะท้อนออกที่ปากได้
spleen opening at mouth
the mouth is the first gate of water-grain to stomach and the spleen connects to the stomach; the physiological function and the pathological change of spleen-stomach can be reflected from mouth