鼻疳
bí gān
疳证内热攻肺,熏蒸鼻窍的证候。症见鼻塞赤痒疼痛,浸淫溃烂,伴见咳嗽,消瘦等。
จมูกขาดอาหาร
ปี๋กาน
ภาวะทุโภชนาการทำให้เกิดความร้อนภายในกระทบปอดและเผาผลาญทวารจมูก มีอาการคัดจมูก จมูกปวด คัน แดง หรือเป็นแผลเปื่อย ร่วมกับไอและซูบผอม
malnourished nose
Malnutrition induces internal heat attacking the lung and steaming the nasal orifices. Clinical manifestations are nasal stuffiness, pain, redness, itching or erosion of the nose, accompanied with cough and emaciation.