虫鼓
chóng gǔ
虫积所致的鼓胀。腹部胀大作痛，四肢浮肿不甚，能食，喜食茶叶、泥土之类，面有红点或红纹等。
ท้องมานจากพยาธิ
ฉงกู่
พยาธิในลำไส้ทำให้เกิดอาการปวดแน่นท้อง ท้องตึงใหญ่ แขนขาบวมเล็กน้อย กินจุ ชอบกินใบชาหรือดิน และมีแต้มหรือริ้วรอยแดงบนใบหน้า
tympanic abdomen from helminth
abdominal distention and pain caused by the helminthes, accompanied with slight edema of the limbs, over-eating with preference to tea leaf or clay and reddish spots or stripes on the face.